Popular cryptocurrency exchange Binance was the only trading platform in the space to see its derivatives trading volumes grow last month, to a total of $108 billion.