Coinbase suffered a notification error over the weekend and is now going to be shelling out $100 to more than 125,000 customers.